Die Tortuga ist DAS hostel für Gäste, die es gerne gemütlich und familiär haben: Wir nennen sie die "tranquilo travelers". Richtig: Wir sind KEIN Party-Hostel. Unser Anspruch ist, während Eures Aufenthalts Euer Zuhause zu sein. Der Ausgangspunkt, von dem aus ihr die Strände und Vulkane unserer wunderschönen Region entdecken könnt. Der Ort, an den man nach einem Tag mit vielen Eindrücken zurückkehrt und wo alle Teil der Tortuga-Familie sind.
10 gute Gründe für einen Aufenthalt in der Tortuga
Zimmer
Book now
Dieses Zimmer ist ideal für Familien/Freunde, die gemeinsam reisen. In einem Doppelbett und einem Etagenbett schlafen bis zu 4 Personen komfortabel. Ausserdem verfügt das Zimmer über ein grosszügiges Badezimmer. Durch die hohe Decke und die Ventilatoren wird die Hitze von León erträglich.
1 Person: $ 25
2 Personen: $ 40
3 Personen: $ 40
4 Personen: $ 40
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Dieses günstige 2-er-Zimmer ist ideal, wenn ihr zu zweit reist und zwei Einzelbetten (das Zimmer hat ein Etagenbett) bevorzugt. Durch die hohe Decke und die Ventilatoren wird die Hitze von León erträglich. Das Zimmer verfügt über sein eigenes Bad.
1 Person: $ 18
2 Personen: $ 24
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Dieses einfach gehaltene und dennoch komfortable Doppelzimmer hat alles, worauf es ankommt - zu einem unschlagbaren Preis: Hohe Decke, Ventilatoren, ein eigenes Bad. Der kleine Pool gleich vor der Tür sorgt für Abkühlung.
1 Person: $ 18
2 Personen: $ 24
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Alle Betten unseres 8er-Dorms sind mit einer kleinen Ablage und einer Lampe (kann an Rezeption verlangt werden) ausgestattet. Dusche und WC befinden sich draussen gleich gegenüber. Jedes Bett verfügt über einen abschliessbaren Locker und einen Ventilator.
Bett im Dorm: $ 10
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Dieses Grosszügige Zimmer ist die bevorzugte Wahl von Familien oder Gruppen, die gerne etwas Platz haben. 4 Personen finden in dem Doppel- und Etagenbett bequem Platz. Das Zimmer verfügt über mehrere Ventilatoren, eine Gepäckablage und ein eigenes Bad. Die Möbel haben wir aus dem Holz unseres alten Daches gebaut.
1 Person: 27 $
2 Personen: 40 $
3 Personen: 40 $
4 Personen: 40 $
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Das perfekte Zimmer für Paare, die gerne etwas Privatsphäre haben. Das Zimmer ist mit einem Doppelbett, einer Gepäckablage, einem Ventilator und eigenen Bad ausgestattet. Gleich vor dem Zimmer findet ihr Sitzgelegenheiten.
1 Person: $ 23
2 Personen: $ 31
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
In diesem neuen Zimmer haben wir versucht, Elemente des Kolonialstils mit einem industriellen Touch zu kombinieren. Das Zimmer verfügt über eine Klimaanlage, einen Ventilator, eine Ablagefläche und ein eigenes Bad. Direkt vor dem Zimmer findet ihr Sitzgelegenheiten auf der Terrasse.
1 Person: $ 34
2 Personen: $ 37
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Dieses neue Zimmer bietet ausreichend Platz für 4 Personen, die in einem Doppelbett und einem Etagenbett bequem schlafen. Wir haben genügend Ablagefläche vorgesehen. Das Zimmer verfügt ausserdem über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad. Die Terrasse darf mitbenutzt werden.
1 Person: $ 37
2 Personen: $ 48
3 Personen: $ 48
4 Personen: $ 48
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Dieses neue Zimmer ist die bevorzugte Wahl für Paare, die auf einen gewissen Komfort nicht verzichten wollen. Es verfügt über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad. Die Möbel haben wir aus dem Holz unseres alten Daches recyclet. Die Terrasse darf mitgenutzt werden.
1 Person: $ 32
2 Personen: $ 35
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Unser "Penthouse" wurde einer Verjüngungskur unterzogen. In den beiden Doppelbetten schlafen 2 Paare (oder auch ein Paar mit Kindern) bequem. Das Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad. Die Möbel haben wir aus Holz unseres alten Dachstockes recyclet. Das Highlight befindet sich aber draussen: die grosse private Terrasse lädt zum Verweilen bei einem kühlen Bier oder sonstigem Getränk ein!
1 Person: $ 38
2 Personen: $ 50
3 Personen: $ 50
4 Personen: $ 50
Die Preise verstehen sich inklusive Handtücher, Steuern, Frühstück (3 Optionen), Kaffee auch tagsüber, Benutzung des Wasserfilters und sämtlicher Einrichungen!
Jetzt buchen
Aktivitäten
Privater Spanischunterricht
Egal, ob Du ein absoluter Anfänger bist oder Dein Schulspanisch für die Reise auffrischen willst - unsere Lehrer kommen gerne zu Dir ins Hostel und unterrichten Dich hier (ist auch ausserhalb des Hostels möglich).
$ 6 pro Person und Stunde
Volcano Boarding
Falls Du Dich gerade wunderst... ja, in León kannst Du tatsächlich einen aktiven (und einen der jüngsten) Vulkane des Kontinents auf einem Brett hinuntersausen. Schon allein die Landschaft ist es wert! Abholung direkt vom Hostel.
Schliesst ein: Shirt und Getränk
35 $ pro Person
Vulkantrekking
In der Umgebung von León gibt es eine grosse Auswahl an Wanderungen. Die meisten haben auf die eine oder andere Weise mit Vulkanen zu tun. Einige Favoriten sind:
- Telica-Sonnenuntergang (Du fährst bis zur Mitte des Vulkans und wanderst die letzten 40 Minuten hoch zum Krater).
- El Hoyo und Asososca (schöne Wanderung mit grossartiger Aussicht und einem erfrischenden Bad in einem Kratersee)
- San Cristobal (höchster Vulkan Nicaraguas)
...und Kombinationen aus den oben genannten Wanderungen. Kontaktiere uns für weitere Informationen oder lies die Broschüre im Hostel.
Free Walking Tour
Die beste Art, unsere charmante Kolonialstadt kennen zu lernen, ist zweifellos eine Stadtführung! Die sachkundigen lokalen Guides führen Dich durch das Stadtzentrum und lüften einige Geheimnisse. Hast Du eine brennende Frage, die Du schon lange einem Einheimischen stellen wolltest? Das ist Deine Chance...
Dauer: ca. 2 Stunden
Preis: auf Trinkgeldbasis
Zeit: 9 a.m./4 p.m.
Galerie
Über uns
Tito Tortuga
Dear guest,
My name is Tito and I have lived at La Tortuga Booluda for as long as I can think. I love this place because I can wander around and discover new things every day. The hostel has just been remodeled - I'm sure you'll like it!
Zaida
Zaida is in charge of cleaning. And the pancake recipe. Shy at first, she warms up quickly.
Carolina
Carolina is our daytime receptionist. She has a soft spot for interior design and enjoys practicing her English with guests!
Maria Elena
Maria Elena has been with us for several years now. Not only is she our cleanliness specialist, she has also taken up her university studies. You'll hardly ever see her without a smile.
Erick
Erick, our afternoon and night receptionist, is a biologist by training and interested in everything that creeps and flies. Sometimes we catch him watching rooster videos on the reception laptop.
Milton
Milton is our conscientious night guard. He never sleeps until he knows everyone is back safe. He holds the reputation of being the man to beat at pool, and as a computer engineer is the most tech savvy of us all!
Reiseinfos
Land und Leute
Nicaragua ist ein besonderer Flecken Erde mit einem ganz eigenen Zauber. Nimm Dir einen Moment Zeit, um Dich an den langsamen Rhythmus des Lebens hier zu gewöhnen. Aber wohlgemerkt, langsam ist nicht gleichbedeutend mit faul! Die meisten Menschen hier sind Frühaufsteher und arbeiten extrem hart, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Dennoch haben sie meist ein Lächeln im Gesicht und freuen sich über jeden Kontakt mit einem "Chele", wie Touristen liebevoll genannt werden.
Nicaraguas Kolonialstädte sprühen vor Charme, weshalb uns die Entscheidung, La Tortuga Booluda in León zu eröffnen, leicht gefallen ist. León blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Hier befindet sich unter anderem die grösste Kathedrale Mittelamerikas befindet, ein Unesco-Weltkulturerbe. Darüber hinaus ist die Landschaft rund um die Stadt, die von der Maribios-Vulkankette geprägt wird, schlicht und ergreifend spektakulär.
Wir sind aber der Meinung, dass das grösste Kapital des Landes seine Menschen sind. Wir können Dich nur ermutigen, das authentische Nicaragua abseits der ausgetretenen Pfade kennen zu lernen. Wo die Menschen fleissig, bescheiden und herzlich sind. Die Populärkultur, die vor und während der Revolution entstand, hat ihre Spuren hinterlassen. Nimm Dir die Zeit, mit den Menschen zu sprechen, Dein Spanisch zu üben, in das Nachtleben einzutauchen. Schon bald wirst Du dich hier wie zu Hause fühlen, besonders in unserer Tortuga Booluda. Komm ganz ohne Erwartungen, lasse es langsam angehen, geniesse die Freundlichkeit der Menschen, entdecke den einheimischen Rum. Schon bald wird Dich der Zauber Nicaraguas nicht mehr loslassen!
Beste Reisezeit
Wenn Du auf der Suche nach warmem Wetter bist, gibt es eigentlich keine schlechte Zeit für einen Besuch in Nicaragua. Die Regenzeit (oder der Winter, wie die Nicaraguaner sagen) dauert von Juli bis November, aber es bleibt tagelang trocken, vor allem an der Pazifikküste. Die heissesten Monate sind Februar bis Mai mit Höchstwerten um 37 °C. Wenn Dir das zu heiss ist, dann kannst du einen Abstecher ans Meer (30 Minuten entfernt) oder in die nördlichen Städte Matagalpa oder Estelí ins Auge fassen, die beide etwa 2 Stunden mit dem Bus von León entfernt sind.
Sobald die Regenzeit im November endet, wird es heisser und trockener. Eine gute Reisezeit ist also von Ende November bis Februar, wenn es weder regnerisch noch zu heiss, aber immer noch grün und üppig ist. Nicaragua liegt zwar auf der Nordhalbkugel, aber die Jahreszeiten werden nach der Regenzeit benannt und haben mit unserem Sommer/Winter nichts gemein.
Währung
Die offizielle Währung Nicaraguas ist der Cordoba. Allerdings werden auch US-Dollars weitgehend akzeptiert. Kleinere Scheine sind empfehlenswert! Du kannst in jeder grösseren Stadt Dollar in Cordobas und umgekehrt wechseln.
Sprache
Du kannst Dich in Nicaragua zwar auch ohne viel Spanisch durchschlagen. Das bedeutet aber nicht, dass Du nicht versuchen solltest, Dich in der Landessprache zu veständigen. Zumindest solltest Du Dir ein paar grundlegende Sätze zurechtlegen und zu Beginn eines Gesprächs auf Spanisch fragen, ob Du Englisch sprechen darfst.
Reiseziele
León und die nahegelegenen Strände und Vulkane verdienen, es, eine ganze Woche lang entdeckt zu werden. Danach sind Granada (wunderschöne Kolonialstadt) und San Juan del Sur (Strandstadt und Epizentrum des Strandtourismus) die naheliegenden Stopps in dem touristisch noch nicht voll entwickelten, aber aufstrebenden Land.
Weitere lohnenswerte Ziele sind die Laguna de Apoyo (spektakulärer Vulkansee, der sich hervorragend zum Baden eignet), die Insel Ometepe (ländliche Atmosphäre; inmitten eines riesigen Sees gelegen; interessante Wanderungen) oder, für Abenteuerlustige mit mehr Zeit, das höher gelegene Kaffee- und Zigarrenterritorium im Norden. Die Städte und ein paar Fincas/Naturreservate, sind einen Besuch allemal wert!
Wenn Du das noch entspanntere Ambiente der Karibikküste geniessen möchtest, ist es am einfachsten, mit La Costeña dorthin zu fliegen. Wer Zeit und Geduld hat, kann die Reise nach Bluefields auch auf dem Land- oder Flussweg bewältigen.
Nicaragua ist eines der ärmsten Länder der westlichen Hemisphäre, was man aber erst bemerkt, wenn man die ausgetretenen Pfade verlässt. Du kannst entweder einfach oder luxuriös reisen - die Wahl liegt bei Dir!
Ankunft/Abreise
Bei der Einwanderungsbehörde des Flughafens wird ein Einreisevisum im Wert von 10 $ fällig (das Visum ist 90 Tage gültig).
Bitte beachten: Es ist nicht erlaubt, mit gewissen elektronischen Geräten (wie Drohnen) einzureisen!
Die Gepäckausgabehalle ist klein. Für Notfälle gibt es in der Apotheke gleich nach dem Ausgang ein Telefon, nach dem Du fragen kannst und wo Du in US-Dollar bezahlen kannst. In der Lobby des Flughafens gibt es auch Geldautomaten, an denen Du mit Deiner Debit- oder Kreditkarte Córdobas abheben kannst.
Von hier nach dort
Abholung vom Flughafen
Unser Fahrer kann Dich zu jeder Tageszeit am Flughafen in Managua abholen oder dort absetzen. Wir berechnen 70 $ für die Fahrt. Bitte kontaktiere uns für weitere Informationen!
Shuttles
Es gibt einen täglichen Shuttle-Service zum Flughafen Managua, nach Granada, Rivas und San Juan del Sur, der um 9 Uhr morgens am Hostel abfährt. Ihr könnt ihn am Tag vor Eurer Abreise über uns buchen.
Blog
Volcano Boarding in Nicaragua
You have tried every single activity from bungee jumping to snowkiting and are convinced there is nothing left in this world that can get your adrenaline pumping? Then volcano boarding in Nicaragua might just be your sort of thing!
continue reading ...Hiking Volcanoes - Telica, the Steaming Monster
Telica has to be one of Nicaragua’s most spectacular volcanoes. Standing at the edge of its crater you can hear it grumbling and hissing while clouds of smoke billow into the air above you.
continue reading ...Special Guests
Greta from Knoxville, TN, doesn‘t like to talk about her age. Estoy tan vieja como el pinol she says, quoting a Nicaraguan saying.
continue reading ...Of Giants and Midgets - THE Cultural Event in Nicaragua
Giants and midgets? That's not the politically correct nomeclature!, you might exlaim with indignation. Well, maybe in our case it is. If you've been to Nicaragua in late November or early December, you'll understand. Here's an introduction to THE cultural event of the year in Nicaragua.
continue reading ...Booking & Contact
Contact US
Recommendations
